Überweisungsinformationen aktualisiert, bitte umgehende Aktualisierung.
Unsere Bankverbindung für die Zahlung:
Begünstigter (China-Konto)
NAME DES BEGÜNSTIGTEN : GENERAL CIRCUITS CO.,LIMITED
KONTO:NRA18809002010590015658
BEGÜNSTIGTENBANK:ZHEJIANG CHOUZHOU KOMMERZBANK
SWIFT-BIC:CZCBCN2X
BANKANSCHRIFT:NO.168 FUCHUN ROAD, HANGZHOU, PROVINZ ZHEJIANG, CHINA
ANSCHRIFT DES BEGÜNSTIGTEN:GEBÄUDE C, NR. 163 WU CHANG DA DAO, BEZIRK YUHANG, STADT HANGZHOU, ZHEJIANG, CHINA 310023
Begünstigter (Singapur-Konto)
KONTONAME : SOTATRONIX PTE. LTD.
USD-KONTONUMMER:221009250101
EUR-KONTONUMMER:221009250401
BANKNAME:CHINA MERCHANTS BANK CO., LTD, NIEDERLASSUNG SINGAPUR
SWIFT-BIC:CMBCSGSG
BANKANSCHRIFT:1 RAFFLES PLACE #32-61, ONE RAFFLES PLACE TOWER 2, SINGAPUR 048616
UNTERNEHMENADRESSEZielsprache: de Zu übersetzender Text ist wie folgt (bitte nur den Inhalt selbst übersetzen, keine Erklärungen hinzufügen):600 NORTH BRIDGE ROAD, #12-10, PARKVIEW SQUARE, SINGAPUR
Hinweis:
1. Bitte schreiben Sie unseren Namen GENAU als „GENERAL CIRCUITS CO., LIMITED“ und kürzen Sie ihn nicht als „LTD“ ab.
2. Es werden nur US-Dollar oder Euro als Währung akzeptiert.
3. Das Konto akzeptiert keine Überweisungen aus: Afghanistan, Algerien, Bangladesch, Kuba, Iran, Irak, Nordkorea, Libyen, Pakistan, Russland, Sudan und Syrien
Bitte beachten Sie, dass unser altes Bankkonto ab etwa dem 17. Juni 2024 nicht mehr verwendet wird. Bitte nutzen Sie ab sofort die neuen Bankverbindungsdaten für Zahlungen, um Verzögerungen bei Transaktionen zu vermeiden.
Nachdem Sie die Zahlung vorgenommen haben, senden Sie bitte die Überweisungsbestätigung an unsere E-Mail-Adresse: [email protected], damit wir die Zahlung umgehend überprüfen und mit der Bearbeitung Ihrer Bestellung fortfahren können.
Wenn Sie Fragen haben oder Unterstützung benötigen, wenden Sie sich bitte an unser Kundenserviceteam.
